Chuồn chuồn theo nạ

Chỉ cảnh con non, kẻ nhỏ bám theo mẹ hoặc người che chở; từ đó nói rộng ra thói thường người ta hay theo người mà mình trông cậy, nương tựa hoặc mong được lợi.

Refers to the weak, young, or dependent naturally following a mother figure or protector. By extension, it describes the common tendency to attach oneself to someone seen as a source of support or benefit.